Accompagnée par
Nathalie Monette, Johanne Dupuis
Villes visitées
Amsterdam, Edimbourg, Kirwall, Reykjavik (2 jours), Islande, Akureyri, Seydisfjordur, Lerwick (Shetland)

Góðan daginn, bonjour en Islandais

Prononciation : GO-thann DA-yinn


L'Islandais, langue officielle, c’est la langue nationale, parlée par environ 93 % de la population. Elle descend directement du vieux norrois, la langue des Vikings, et a très peu changé depuis le Moyen Âge. → Les Islandais peuvent encore lire les sagas médiévales sans traduction. L’anglais est parlé couramment par la majorité des Islandais, surtout dans le tourisme, les services et les grandes villes.


Notre deuxième journée à Reykjavík, nous a permis de découvrir une ville moderne, accueillante et profondément marquée par son environnement naturel exceptionnel. Dès nos premiers déplacements dans la capitale, nous avons été frappées par le sentiment de sécurité qui règne dans l’espace public. L’Islande est reconnue comme l’un des pays les plus sûrs au monde, avec un taux de criminalité particulièrement faible. Cette tranquillité se ressent dans la vie quotidienne des habitants et contribue à la qualité de vie remarquable dont bénéficie la population.


Au cours de notre séjour, nous avons également mieux compris l’importance historique et économique de la pêche pour le pays. Entourée par l’océan Atlantique Nord, l’Islande a longtemps fondé son développement sur l’exploitation des ressources marines. Aujourd’hui encore, la pêche et les industries qui y sont associées occupent une place importante dans l’économie nationale. Les autorités islandaises accordent une attention particulière à la gestion durable des ressources halieutiques afin de préserver cet héritage économique tout en protégeant l’environnement marin.


Nous avons aussi constaté le rôle majeur joué par le tourisme dans l’économie islandaise. Chaque année, des millions de visiteurs sont attirés par les paysages spectaculaires du pays, ses volcans, ses glaciers, ses sources chaudes et ses aurores boréales. Reykjavík constitue la principale porte d’entrée vers ces richesses naturelles et bénéficie directement de cet afflux de voyageurs. Le développement du tourisme a créé de nombreux emplois et contribué à la croissance économique du pays, tout en renforçant son rayonnement international.


L’économie islandaise nous est apparue dynamique et diversifiée. Outre la pêche et le tourisme, elle s’appuie sur une production d’énergie renouvelable abondante, notamment grâce à la géothermie et à l’hydroélectricité. Ces ressources permettent au pays de disposer d’une énergie propre et compétitive, favorisant le développement de différentes activités industrielles. Malgré une population relativement faible, l’Islande affiche un niveau de vie élevé et des indicateurs sociaux parmi les meilleurs au monde.


Enfin, notre visite nous a permis d’observer une société de plus en plus ouverte à la diversité. L’immigration a progressé au cours des dernières décennies afin de répondre aux besoins de main-d’œuvre dans plusieurs secteurs économiques. De nombreuses personnes venues d’autres pays vivent désormais en Islande et participent activement à son développement. Cette évolution contribue à enrichir la vie culturelle et sociale du pays tout en posant de nouveaux défis liés à l’intégration et au logement.


Nous avons fait un arrêt pour voir le Sun Voyager, qui a particulièrement retenu notre attention. Cette sculpture en acier, située au bord de la mer, représente un navire viking stylisé. Œuvre de l’artiste islandais Jón Gunnar Árnason, elle symbolise l’exploration, l’espoir et la quête de nouveaux horizons. Face à l’océan et aux montagnes environnantes, ce monument offre un panorama remarquable et constitue l’un des symboles les plus photographiés de la capitale.


Nous avons également visité la majestueuse Hallgrímskirkja, l’édifice religieux le plus célèbre d’Islande. Son architecture impressionnante s’inspire des formations basaltiques créées par l’activité volcanique qui caractérise le paysage islandais. Visible de presque tous les quartiers de la ville grâce à son clocher de 74 mètres de hauteur, l’église domine le centre de Reykjavík. Depuis son sommet, accessible par ascenseur, nous avons pu admirer une vue panoramique exceptionnelle sur la ville, le port et les montagnes environnantes. Cette visite nous a permis d’apprécier à la fois la richesse du patrimoine culturel islandais et l’originalité de son architecture contemporaine


Puis, nous avons eu la chance de visiter le Blue Lagoon, l’un des sites les plus célèbres du pays. Situé au milieu d’un paysage volcanique de roches noires, ce lagon aux eaux bleu laiteux offre un cadre spectaculaire. Nous avons profité d’un moment de détente en nous baignant dans une eau naturellement chaude, riche en minéraux, tout en admirant les vapeurs qui s’élevaient autour de nous.


Nous avons également découvert l’origine de ce lagon. Contrairement à ce que l’on pourrait penser, il ne s’agit pas d’un lac naturel. Le Blue Lagoon s’est formé grâce à l’eau géothermique rejetée par la centrale de Svartsengi Power Station. Riche en silice et en minéraux, cette eau a peu à peu créé un bassin dans les champs de lave environnants. La silice est également responsable de la couleur bleu clair caractéristique du lagon.


Cette visite a été un moment à la fois relaxant et enrichissant, nous permettant de découvrir l’importance de l’énergie géothermique dans la vie quotidienne des Islandais.


Cette découverte de Reykjavík et de l’Islande nous a permis de mieux comprendre comment un petit pays a su valoriser ses ressources naturelles, développer une économie performante et maintenir une qualité de vie élevée. Ce voyage a été une expérience particulièrement enrichissante, tant sur le plan culturel qu’économique et social.


En après-midi, nous avons profité d’un moment de repos à bord du navire Celebrity Eclipse. Certaines d’entre nous ont choisi de participer aux nombreuses activités proposées à bord. Ce temps libre nous a permis de récupérer après les visites de la journée tout en appréciant le confort et les installations du bateau.


De 18 h à 19 h, nous nous sommes retrouvées pour l’apéritif, un moment convivial propice aux échanges sur nos découvertes et nos impressions du voyage. Nous avons ensuite partagé un agréable souper de groupe dans une ambiance chaleureuse et détendue.


La soirée s’est poursuivie avec le spectacle Broadway Cabaret présenté au grand théâtre du navire. Les artistes ont offert une performance dynamique mêlant chant, danse et musique, inspirée des célèbres comédies musicales de Broadway. La qualité du spectacle et le talent des interprètes ont été grandement appréciés par l’ensemble du groupe.


Pour terminer cette belle journée, nous avons participé à une expérience originale à la discothèque silencieuse, aussi appelée Silent Disco. Le principe est simple : chaque participant porte un casque sans fil diffusant la musique. Plusieurs styles musicaux peuvent être proposés simultanément sur différents canaux, permettant à chacun de choisir ce qu’il souhaite écouter. Vu de l’extérieur, la piste de danse paraît presque silencieuse, mais les participants dansent et chantent au rythme de la musique entendue dans leur casque. Cette activité ludique et surprenante a permis de conclure la soirée dans une ambiance festive et mémorable.


Après cette agréable soirée à bord du Celebrity Eclipse, nous avons regagné nos cabines tandis que le navire poursuivait sa route le long des côtes islandaises. Nous naviguons maintenant en direction de Akureyri, souvent surnommée la « capitale du Nord » de l’Islande.


Alors que nous poursuivons notre navigation vers Akureyri, nous profitons également d’un phénomène typique de l’été islandais : les journées exceptionnellement longues. À cette période de l’année, le soleil se couche vers 00 h 15 pour se lever de nouveau vers 2 h 07. La nuit est donc très courte et l’obscurité ne s’installe jamais complètement. Une douce lumière crépusculaire demeure à l’horizon pendant plusieurs heures, créant une atmosphère unique et presque magique.


Depuis le pont du navire, nous pouvons admirer ces couleurs changeantes qui se reflètent sur la mer, offrant des paysages d’une grande beauté. Cette luminosité quasi continue est l’une des particularités les plus surprenantes de l’Islande et contribue au charme de notre voyage dans les régions nordiques. Nous poursuivons ainsi notre route vers Akureyri sous la lumière du soleil de minuit, impatientes de découvrir les merveilles qui nous attendent lors de notre prochaine excursion.



Nous sommes impatientes de découvrir cette région du nord de l’Islande, riche en paysages spectaculaires, en sites géothermiques et en traditions locales. Cette nouvelle escale promet encore de belles découvertes et de nombreux moments mémorables à partager.



Góða stutta nótt og sofið vel!

(Bonne courte nuit et dormez bien en Islandais)


Johanne et Nathalie