Dimanche 18 octobre 2026 – Jour 12 – D'Oudtshoorn à Knysna : les mystérieuses grottes de Cango, les barons de la plume et le charme de la Route des Jardins!
Bonjour à tous, chers parents, amis et fidèles lecteurs de nos récits de voyage! Une autre belle journée de découvertes en Afrique du Sud, même si aujourd'hui, dame Nature avait décidé de nous réserver une température un peu différente de celle à laquelle nous étions habitués depuis notre arrivée! Après plusieurs journées de soleil et de chaleur, nous avons retrouvé un ciel plus nuageux, une petite pluie fine et des températures plutôt fraîches pour la saison. Mais vous savez quoi? Cela ne nous a absolument pas empêchés de passer une très agréable journée! Et surtout, nous avons su adapter notre programme pour profiter pleinement de nos découvertes, tout en nous accordant un peu de repos bien mérité.
Au revoir notre charmant Rosenhof et découverte d'Oudtshoorn! Ce matin, après un excellent petit-déjeuner dans notre magnifique Rosenhof Country House, nous avons quitté ce charmant hôtel boutique pour poursuivre notre aventure. Avant de quitter la région, notre cher Léonce nous a fait découvrir davantage la ville d'Oudtshoorn, située au cœur du Petit Karoo, et nous a raconté son histoire fascinante, intimement liée à l'élevage des autruches et au commerce des plumes. Car il faut savoir qu'à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, les plumes d'autruche représentaient un véritable produit de luxe, particulièrement recherché dans les grandes capitales européennes. À cette époque, les dames élégantes portaient de magnifiques chapeaux ornés de longues plumes, tandis que les éventails et les accessoires décoratifs faisaient également fureur. La demande était si importante que certains éleveurs d'Oudtshoorn ont accumulé des fortunes considérables. On les surnommait les « barons de la plume », ou feather barons en anglais. Et ces riches propriétaires ont fait construire de somptueuses résidences qui témoignent encore aujourd'hui de cette période de prospérité. En parcourant les rues d'Oudtshoorn, nous avons justement pu admirer plusieurs de ces magnifiques maisons historiques, avec leurs grandes vérandas, leurs façades élégantes et leurs détails architecturaux raffinés. Léonce nous a expliqué comment cette industrie avait transformé une petite ville agricole en un centre commercial prospère, avant que les changements de mode et les bouleversements économiques du début du XXe siècle ne mettent fin à cette période faste. C'est fascinant de constater à quel point un simple accessoire de mode a pu influencer le développement de toute une région!
Les grottes de Cango… un véritable trésor caché sous les montagnes Swartberg! Nous avons ensuite pris la direction des célèbres grottes de Cango, situées à une trentaine de kilomètres d'Oudtshoorn, au pied des impressionnantes montagnes Swartberg. Et quelle découverte extraordinaire! Ces grottes comptent parmi les plus célèbres attractions naturelles d'Afrique du Sud et figurent parmi les plus anciennes attractions touristiques du pays. Leur histoire géologique remonte à des millions d'années, lorsque l'eau s'est progressivement infiltrée dans les formations calcaires, dissolvant lentement la roche et créant un immense réseau de cavités souterraines. Au fil du temps, l'eau chargée de minéraux a donné naissance à de magnifiques formations de stalactites et de stalagmites, certaines d'une taille absolument impressionnante. Les stalactites pendent du plafond, tandis que les stalagmites s'élèvent à partir du sol. Ces formations se développent extrêmement lentement, parfois de quelques millimètres seulement sur de très longues périodes. Certaines concrétions des grottes de Cango sont particulièrement anciennes et témoignent d'une histoire géologique fascinante. Le réseau souterrain comprend plusieurs sections, mais seule une partie est accessible aux visiteurs afin de préserver les formations les plus fragiles. Et dès notre entrée, nous avons été impressionnés par les dimensions des cavités! L'une des salles les plus célèbres, le Van Zyl's Hall, mesure environ 98 mètres de longueur et possède des formations rocheuses absolument spectaculaires. Imaginez une immense salle naturelle, avec des colonnes de pierre, des draperies minérales et des concrétions sculptées par l'eau pendant des milliers et des milliers d'années! L'éclairage met en valeur les reliefs et les formes étonnantes de ces formations, créant une atmosphère presque mystérieuse. La température à l'intérieur des grottes demeure relativement stable tout au long de l'année, et l'air peut sembler chaud et humide lorsqu'on pénètre dans certaines salles. Notre visite s'est très bien déroulée et nous avons beaucoup apprécié cette découverte d'un monde souterrain complètement différent des paysages que nous avions admirés au cours des derniers jours. C'est vraiment un endroit fascinant, où l'on prend conscience de l'immense travail de la nature à travers les âges.
En route vers Knysna… à la découverte de la célèbre Route des Jardins! Après cette magnifique visite, nous avons repris notre autocar en direction de Knysna, l'une des villes les plus charmantes de la célèbre Route des Jardins, ou Garden Route. Cette région du sud de l'Afrique du Sud est réputée pour ses paysages verdoyants, ses forêts, ses montagnes, ses lagunes et ses magnifiques côtes bordées par l'océan Indien. Le contraste avec les paysages plus secs du Petit Karoo est particulièrement remarquable. En traversant les reliefs qui séparent l'intérieur des terres de la côte, nous découvrons progressivement une végétation beaucoup plus abondante et des paysages différents. Malheureusement, aujourd'hui, le soleil avait décidé de prendre un peu de repos! Alors que nous avions connu des températures très agréables depuis le début de notre voyage, la région traversait une petite période de fraîcheur inhabituelle. Ici, à cette période de l'année, les températures peuvent souvent atteindre 25 ou 26 degrés, mais aujourd'hui, nous devions plutôt composer avec environ 17 à 18 degrés. Et pour ajouter un peu d'ambiance, une petite pluie fine s'est invitée au programme! Rien de dramatique, bien entendu, mais suffisamment pour nous amener à revoir légèrement l'organisation de notre après-midi.
Knysna… une charmante ville entre lagune, forêts et océan! Nous sommes finalement arrivés à Knysna, une ville que j'aime particulièrement pour son atmosphère paisible et son environnement naturel exceptionnel. Située au bord d'une magnifique lagune reliée à l'océan Indien par un passage étroit entre deux impressionnantes falaises rocheuses, Knysna possède un charme tout à fait particulier. Ces deux promontoires sont connus sous le nom de Knysna Heads et constituent l'un des paysages les plus emblématiques de la région. La ville est également entourée de forêts indigènes qui abritent une grande diversité de plantes et d'oiseaux. Autrefois, Knysna était un important centre d'exploitation forestière et de construction navale. Aujourd'hui, elle est devenue une destination touristique très appréciée, notamment pour sa lagune, ses restaurants, ses boutiques, ses galeries d'art et ses activités nautiques. La région est aussi célèbre pour ses huîtres, qui occupent une place importante dans son identité gastronomique. Même sous un ciel un peu gris, Knysna demeure une ville absolument charmante!
Un excellent dîner sur les quais de Knysna! À notre arrivée, nous nous sommes dirigés vers le secteur animé des quais, où l'on retrouve de jolies boutiques, plusieurs restaurants et de magnifiques vues sur la lagune. Nous avions une réservation pour le dîner dans un très bon restaurant, et nous avons encore une fois passé un excellent moment autour de la table. Je dois vous dire que nous sommes vraiment choyés sur le plan gastronomique depuis le début de notre voyage! Les repas sont délicieux, les endroits sont charmants et nous avons toujours beaucoup de plaisir à nous retrouver ensemble. Après le dîner, nous avons laissé un peu de temps libre à nos voyageurs pour profiter des boutiques et faire quelques emplettes sur les quais. C'est toujours agréable de pouvoir flâner tranquillement, regarder les vitrines, découvrir les produits locaux et simplement profiter de l'atmosphère d'une ville.
Un petit changement de programme… la nature aura le dernier mot! Nous avions initialement prévu de visiter cet après-midi deux endroits très intéressants : Monkeyland, un sanctuaire consacré aux primates, et Birds of Eden, une immense volière où vivent de nombreuses espèces d'oiseaux. Ces deux sites permettent de découvrir une faune fascinante dans des environnements naturels aménagés pour les animaux. Mais avec la pluie fine qui persistait et les températures plutôt fraîches, nous avons préféré prendre une décision toute simple : reporter ces visites à demain, puisque les prévisions météorologiques semblent beaucoup plus favorables. Après tout, nous sommes en voyage pour profiter des découvertes, pas pour courir sous la pluie! Et je crois que tout le monde a bien apprécié cette décision. Nous avons donc choisi de nous accorder un après-midi un peu plus tranquille, avec du temps libre et la possibilité de profiter davantage de notre magnifique hôtel. C'est aussi l'avantage de voyager en petit groupe avec un programme bien organisé : nous pouvons parfois faire preuve de souplesse et adapter nos journées lorsque les circonstances le permettent.
Le Turbine Boutique Hotel & Spa… un hôtel cinq étoiles absolument original! Nous avons donc rejoint notre magnifique hôtel un peu plus tôt que prévu : le Turbine Boutique Hotel & Spa, un établissement cinq étoiles situé sur la charmante île de Thesen, au cœur de la lagune de Knysna. Et quel endroit extraordinaire! Ce qui rend cet hôtel particulièrement intéressant, c'est son histoire et son architecture tout à fait uniques. Car imaginez-vous que cet hôtel de luxe a été aménagé dans une ancienne centrale électrique! Autrefois, ce bâtiment industriel produisait de l'électricité pour les activités de la région. Plutôt que de le démolir, les propriétaires ont choisi de le transformer en un hôtel boutique exceptionnel, tout en conservant plusieurs éléments de son patrimoine industriel. Et le résultat est absolument remarquable! À l'intérieur, on retrouve encore d'immenses turbines, des machines et différentes pièces d'équipement qui ont été soigneusement restaurées et intégrées à la décoration. Ces installations industrielles côtoient maintenant des meubles élégants, des œuvres d'art contemporaines et de magnifiques espaces de détente. C'est un mélange surprenant entre histoire industrielle, design moderne et luxe hôtelier. Les chambres sont décorées avec beaucoup de goût, chacune possédant son propre caractère. L'hôtel dispose également d'un spa, d'une piscine et de restaurants offrant de belles vues sur les canaux et la lagune. Et son emplacement sur Thesen Islands est particulièrement agréable, avec ses petites promenades, ses boutiques et ses restaurants accessibles à pied. Je dois vous dire que j'aime beaucoup faire découvrir des hôtels qui possèdent une véritable personnalité, et le Turbine en est un excellent exemple! Nos voyageurs étaient très heureux de découvrir cet endroit et de pouvoir s'y installer un peu plus tôt pour profiter de ses installations.
Une fin d'après-midi de repos bien mérité! Avec cette température plus fraîche et cette petite pluie qui nous accompagnait, plusieurs voyageurs ont profité de l'occasion pour se reposer, relaxer dans leur chambre ou simplement admirer le charme de notre hôtel. Et je crois que cette pause nous a fait beaucoup de bien! Depuis notre arrivée en Afrique du Sud, nous avons vécu des journées extraordinaires, mais aussi très bien remplies. Entre les visites, les safaris, les excursions et les déplacements, il est parfois agréable de pouvoir ralentir un peu le rythme. Aujourd'hui, c'était exactement ce dont nous avions besoin. Et je dois vous dire que tout le monde va merveilleusement bien! Notre groupe est toujours aussi agréable, les sourires sont au rendez-vous et nous continuons de partager de très beaux moments ensemble. Même la pluie n'arrive pas à diminuer notre enthousiasme!
Une belle soirée au restaurant Sirocco! Ce soir, nous avons rendez-vous pour le souper dans un très bon restaurant situé à seulement quelques minutes de marche de notre hôtel : le Sirocco, une adresse appréciée de Knysna, installée sur Thesen Islands. Ce restaurant possède une atmosphère particulièrement agréable, avec son décor contemporain et son emplacement au bord de l'eau. Nous aurons donc le plaisir de nous retrouver autour d'une autre belle table pour terminer cette journée de découvertes et de détente. Après notre excellent dîner et notre après-midi plus tranquille, ce sera une belle façon de profiter de notre soirée dans cette charmante ville.
Une journée plus tranquille, mais toujours aussi agréable! Voilà donc une autre belle journée qui se termine dans notre magnifique aventure sud-africaine. Aujourd'hui, nous avons découvert les vestiges de l'époque des barons de la plume à Oudtshoorn, exploré les fascinantes grottes de Cango, traversé de superbes paysages montagneux et rejoint la charmante ville de Knysna, au cœur de la Route des Jardins. Et même si la météo nous a obligés à modifier légèrement notre programme, nous avons su en profiter pour nous accorder un peu de repos bien mérité. C'est aussi cela, voyager : savoir apprécier chaque journée telle qu'elle se présente! Demain, si dame Nature nous le permet, nous retrouverons nos activités prévues et nous poursuivrons nos découvertes de cette magnifique région. Je suis particulièrement heureuse de constater que notre groupe demeure aussi enthousiaste, souriant et heureux de vivre cette belle aventure ensemble. Le bonheur est toujours au rendez-vous, et les sourires ne nous quittent pas! Merci à vous tous de continuer à nous suivre dans notre voyage. J'espère que nos récits et nos photographies vous permettent de découvrir, vous aussi, un peu de toute la beauté et de la diversité de l'Afrique du Sud.
Bonne soirée à tous, depuis notre magnifique Turbine Boutique Hotel, à Knysna!
Louise















































































































